
Ensemble des opérations et des procédures qui vont de la planification des contrôles jusqu’à la procédure de recours ainsi que l’ensemble des mesures et procédures intermédiaires, telles que la communication d’informations sur le lieu de localisation, la transmission des adresses et numéros de téléphone auxquels l’athlète peut être joint, la réalisation des prélèvements, l’examen des échantillons, l’analyse par les laboratoires, le recueil des autorisations d’usage à des fins thérapeutiques, la gestion des résultats ainsi que les auditions des athlètes.