Glossary

Vente, délivrance, transport, expédition, livraison ou commercialisation d’une méthode ou d’une substance prohibée à un tiers (que ce soit physiquement, par voie électronique ou de quelque autre manière) par un athlète, un personnel d’encadrement ou une autre personne subordonnée à une organisation antidopage; cette définition n’est néanmoins pas valable dans le cas d’opérations réalisées de bonne foi par le personnel médical, qui utilise des substances prohibées à des fins thérapeutiques, loyales et légitimes, ou à toutes autres fins utiles ainsi que dans le cas de substances prohibées qui ne sont pas interdites lors de contrôles hors compétitions; ceci ne s’applique cependant pas lorsqu’il apparaît que les substances prohibées ne sont pas utilisées à des fins loyales et légitimes.