Antidoping all'interno
Pour renforcer notre bureau, nous recherchons dans la section contrôles & enquêtes, à compter du 1er août 2013 ou date à convenir, une/un coordinatrice/-eur de contrôles (80%). [Altro]Zur Verstärkung der Geschäftsstelle suchen wir im Bereich Kontrollen & Ermittlungen per 1. August 2013 oder nach Vereinbarung einen/eine Kontrollkoordinator/in (80%). [Altro] 
Anlässlich der Preisverleihung des 2. LernFilm Festivals vom Mittwoch, 8. Mai 2013 im Berner Kornhausforum wurde erstmals der «Clean Swiss Sports Award» vergeben. Die Macher der beiden LernFilme «Anabuse» und «Fairness im Sport» durften sich als erste Preisträger feiern lassen. [Altro]
Antidoping Schweiz hat das strafrechtliche Urteil eines Madrider Gerichts in der sogenannten Puerto-Affaire zu Kenntnis genommen. Obwohl es sich bei diesem Prozess gegen Dr. Eufemiano Fuentes nur indirekt um das Thema Doping drehte, sind wir enttäuscht von der Entscheidung, alle Blutbeutel vernichten zu lassen, die sich noch im Besitz der spanischen Behörden befinden. [Altro]Antidoping Suisse prend note du jugement pénal rendu par un tribunal à Madrid contre le docteur Eufemiano Fuentes dans l’affaire dite Puerto. Même s’il ne s’agissait qu’indirectement d’un procès relatif à la problématique du dopage, nous sommes évidemment déçus par la décision de détruire les poches de sang se trouvant en la possession des autorités publiques espagnoles. [Altro] 
Antidoping Suisse s’engage lors de l’édition de cette année du Festival du film didactique et offre le prix spécial sur le thème «Clean Sports» dans les deux catégories «Professionnels» et «École». Voici les contributions nominées... [Altro]Anlässlich des LernFilm Festivals 2013 zeichnet Antidoping Schweiz die besten Filme zum Thema «clean sports» mit einem Sonderpreis aus. Das sind die nominierten Beiträge... [Altro] 
Ittigen, 15 April 2013
Antidoping Schweiz: Erfolgreiche Jahresbilanz 2012, neue Strategie 2013 - 2016
Antidoping Schweiz führte 2012 insgesamt 3140 Dopingkontrollen durch und setzte damit eine neue Höchstmarke. Einen Schwerpunkt bildete im vergangenen Jahr die Erarbeitung einer neuen Strategie. Diese bildet die Basis für die Rahmenvereinbarung 2013 - 2016 mit dem Bund. Seit dem Inkrafttreten des neuen Sportförderungsgesetzes am 1. Oktober 2012 arbeitet Antidoping Schweiz im Zusammenhang mit der Einfuhr von verbotenen Dopingmitteln verstärkt mit den Zollbehörden und Swissmedic zusammen. [Altro]Ittigen, le 15 avril 2013
Antidoping Suisse : Bilan positif en 2012, nouvelle stratégie pour 2013 - 2016
En 2012, Antidoping Suisse a organisé au total 3140 contrôles antidopage, ce qui correspond à un nouveau record. L’accent a été mis l’an dernier sur l’élaboration d’une nouvelle stratégie, devant servir de base pour l’accord-cadre 2013 - 2016 avec la Confédération. Depuis l’entrée en vigueur de la nouvelle Loi sur l’encouragement du sport le 1er octobre dernier, Antidoping Suisse a renforcé sa collaboration avec les autorités douanières et avec Swissmedic pour lutter contre l’importation de produits dopants interdits. [Altro] 
Die Welt-Anti-Doping-Agentur warnt die Athleten vor der Verwendung der auf dem Schwarzmarkt aufgetauchten Substanz GW501516 (auch bekannt als Endurobol). [Altro]
