Antidoping Glossary

R

Résultat évident

Rapport d’un laboratoire ou d’un autre établissement accrédité par l’Agence mondiale antidopage (AMA), qui nécessite la réalisation d’examens supplémentaires conformément au standard international applicable aux laboratoires ou qui nécessite des documents techniques correspondants avant que l’existence d’un résultat d’analyse divergeant par rapport à la norme ne soit constaté. Appelé "atypical finding" (ATF) en anglais.

Résultat d'analyse anormal

Rapport d'un laboratoire accrédité par l'AMA ou d'une autre entité approuvée par l'AMA qui, en conformité avec le Standard international pour les laboratoires et les documents techniques connexes, révèle la présence dans un échantillon d'une substance interdite ou d'un de ses métabolites ou marqueurs (y compris des quantités élevées de substances endogènes) ou l'usage d'une méthode interdite. Appelé "adverse analytical finding" (AAF) en anglais.